Saturday, September 1, 2012

The Waiting is the Hardest Part

To be honest, I haven't made much progress on this undub in the past month, as I've been busy with other things. This is a situation that will soon be corrected. But for now, I thought I'd at least post another video showing off some stuff that has gotten done.



Note the FMV subtitles, which thankfully were a lot easier to get in the game than I expected them to be. Grandia II barely even has any dialog in the FMV sequences to begin with, so I guess I could have ignored those scenes altogether. But as I hope you've realized by now, this is not going to be the kind of half-assed copy and paste audio file undub that you're probably used to.